Ik heb deze ecoprinted vilten lappen in de tuin gehangen , in de vrieskou...........
I want to tell you the story of moths......
omdat die motten mij geergerd hebben...
they pissed me of!
maar daarover later meer.
Eigenlijk moet het verhaal beginnen met de foto's hieronder maar die zijn echt niet zo mooi, daarom koos ik voor de ecoprints aan het begin.
Stel je voor: je hebt een beeldschone, zijdezachte, mohairwollen sjaal waar je zuinig op bent......want hij was tenslotte peperduur. Nu is het eindelijk winter en je haalt hem uit de kast!!!!!! Nee he, hij zit vol met mottengaten. Jullie weten waarschijnlijk dat ik een heel grote dierenvriend ben maar deze............dit zijn de enige dieren die ik haat! Dus heb ik uit voorzorg enkele ecoprints genomen en voor het geval er ook motten in zitten, ze buiten in de vrieskou gehangen. Dat zal ze leren.......die motten!
Imagen you have a very much beloved soft woollen scarf, its cold outside now so you want to wear it but.................moths!
Now you must know moths are the only animals i hate so i took some ecoprints on felt out of my atelier and put them outside in the freesing cold. If............there are moths in it.............that'll teach em!
ohhhhhh wat jammer Martine, kun je er niet iets overheen punchen??
BeantwoordenVerwijderenPRACHTIG die eco prints !!!!!
BeantwoordenVerwijderen(En wat zonde van je sjaal ..... maar: met wat creatieve "mending"
maak je er vast weer een prachtig stuk van ! Daarna opbergen met
lavendel of ..... kranten ! Motten schijnen ook niet van drukinkt
te houden !!!!! Succes !)
jou kennende ga je van dit mottig verhaal een lofzang maken, martine, door elk gaatje een kunstige 'draai' te geven! :-))
BeantwoordenVerwijderenjouw vilten lappen vallen goed op in dit winters landschap? :-))
Als je de ecoprints ziet bewegen dan weet je dat ze bibberen uit hun vel, die vervelende motten! ;-)
BeantwoordenVerwijderenOooh wat zonde Martine. Hoop dat ze de rest met rust gelaten hebben:0) gr.
BeantwoordenVerwijderenMarga
Goed zo, laat ze maar bibberen. Zet ze maar op dieet!
BeantwoordenVerwijderenHelaas kunnen motjes niet veel meer dan mooie wollen spulletjes kapot maken.
Ha Martine,
BeantwoordenVerwijderenEr zaten eens twee motten in mijn oude jas...[een oud liedje van Doris]
Het maakt de motten niet uit duur of goedkoop.
wel jammer van jou das.
groetjes Christiene.
Moest bij het lezen van je logje ook meteen aan het liedje van Dorus denken.
BeantwoordenVerwijderenZonde van de sjaal, maar idd...jij weet vast een creatieve oplossing.
Liefs..
your prints and the orange color are wonderful!!
BeantwoordenVerwijderenMoths are another story, they belongs to the animals we would not miss when they don't exist... :-). (I talk for myself as a lover of every kind of wool with some expieriences of these little animals...)
Hoi Martine. Ik heb je eens gebeld toen je weblog niet meer werkte, toen miste ik je. Er is veel gebeurd in je leven de afgelopen tijd. Ik hoop dat het beter met je gaat. Je hebt een talent in het voorwoorden van gebeurtenissen. Iedere keer was het een kadootje om je blog te lezen. What ever, ..... ik blijf je volgen! Laat het je goed gaan!
BeantwoordenVerwijderenEn ik heb verleden week nog een shetland wollen trui gekocht (in solden ;-)))
BeantwoordenVerwijderenMartine,
BeantwoordenVerwijderenWat vervelend, maar het kan die motten geen bal schelen!
Of misschien toch wel met een mottenbal.
Groetjes,
jeer
Martine,
BeantwoordenVerwijderenWat vervelend, maar het kan die motten geen bal schelen!
Of misschien toch wel met een mottenbal.
Groetjes,
jeer
Ha Martine,
BeantwoordenVerwijdereneven een groetje in
deze winterse kou.
Liefs Christiene.