Het was heel bijzonder om vandaag het nieuwe seizoen van de vrije akker weer te openen. Natuurlijk is het nog vroeg en de plantjes hebben nog tijd nodig om te wortelen en te groeien maar............wij mochten alvast vieren..........
Today we opened a new season at the vrije akker.........
Het feest begon met een heerlijke, gevulde groentesoep
we started with a wonderful vegetable soup
geserveerd zoals dat hoort: door een boer op klompen
that was served by a farmer on wooden shoes (as it should be)
kijk.... zo ziet zijn serveertafel er uit.
Look: his serving table
Toen was er een heerlijke wildpluksalade met versgebakken brood waarvan ik helaas geen foto heb en...............
Then we had a delicious salade with different wild salads ( i could spend the next 30 minutes to search for the names in English but i wont) and i'm very sorry i dont have pics from the lovely farmers bread.........
intussen brandde het vuurtje en verwarmde ons.
All the time there was a cosy fire to warm us
En voor het naar huis gaan namen wij afscheid van de sprookjesboom.
Dank je wel lieve mensen.............het voelde zo goed bij jullie.
Ik verheug me heel erg op een heel nieuw seizoen lekker groene vitamientjes............ en oogsten in de zonneschijn en kletsen met toffe mensen.....
and before going home we said goodbye to the faerytale tree.
Thank you so much dear ones......it felt amazing and i'm looking forward to another season of picking veggies in the sunshine ................
